University of Geneva


Print this page


To subscribe to the newsletter...

Work package 8

Bilingual Postediting


The objective of this package is to collect user edits from users who can perform bilingual post-editing in a volunteer or community collaboration context. This WP will also be used to evaluate the impact of the rules on PE productivity.

  • We will carry out user studies that record the activity of bilingual translators where machine translation systems have been developed to optimise monolingual activity.
  • We will carry out user studies, to measure the impact of improved engine performance on bilingual translation activity.


WP8-DOW (60 Kb, pdf)